Dawid Dymkowski шукає предків з Бучача

Добрий день, мене звати Давід. Я шукаю своїх предків з Бучача. Мій прадід називався Майкл Сліпенкий. Він народився у 1914 році в селі Нагірзанка. Він був наймолодшою дитиною Анастазії (народилася у 1882 році, прізвище до шлюбу Олещук) та Теодора (народився у 1873 році). Під час Другої світової війни мій прадід був примусово висланий на роботу до Німеччини. Після війни він хотів повернутися на Україну, але боявся, що його назвуть зрадником. Тому він заснував родину в центральній Польщі, у місті Скерневице. Тільки після падіння комунізму (у 1991 році) він повернувся до села Нагірзанка. Він приїхав туди зі своєю дочкою Анною. Анна пам’ятає, що вони ночували в чоловіка, який жив біля річки. На площі була велика верба, а перед будинком була джерельна вода. Його прізвище, ймовірно, Чайковський. Цей чоловік допоміг їм приїхати на Україну. Нажаль, старого будинку вже не було. Вся його найближча родина вже померла. Прадідові вдалося зустрітися з дітьми та онуками свого братства. Анна пам’ятає, що вони їхали до чоловіка, який жив у багатоповерховому будинку. У нього був молодий син Ігор. Прадід повернувся з подорожі з записами. Я знайшов там імена, прізвища та основні дані кількох осіб. Я не знаю, хто вони, але думаю, що це мої предки. Їх дані є на фот.

Дуже прошу про допомогу. Мій прадід ніколи не міг змиритись з тим, що сталося. Кожного разу, коли він розповідав історію родини, він плакав. Він вже не живе, але я хочу заповнити прогалину в історії нашої родини. Я хочу дізнатися, що сталося, і познайомитися з нашими предками.

Я не знаю української мови. Я перекладав текст в Інтернеті. Вибачте за помилки.