17 липня 1887 року народився Франц Свістель, четар УСС, поручник Галицької армії.
Франц Свістель народився у м. Бучач (нині – Тернопільської області).
Навчався у Бучацькій гімназії, Львівському і Віденському університетах, Вищій торговельній школі у Відні. Отримав ступінь доктора права й працював адвокатом.
Під час Першої світової війни зголосився до служби в Легіоні Українських Січових стрільців. Був рахунковим старшиною 2-го куреня Легіону УСС в ранзі четаря.
З виникненням Західно-Української Народної Республіки у листопаді 1918 року Франц Свістель був призначений державним комісаром Перемишлянського повіту ЗУНР, згодом долучився до лав її збройних сил. Разом з Галицькою армією перейшов у липні 1919 року на Наддніпрянщину.
Після завершення збройної боротьби, у 1922 році Франц Свістель повернувся до адвокатської практики в Галичині (працював у Бережанах, Перемишлянах і Львові). Був депутатом польського Сейму та очолював повітовий комітет Українського національно-демократичного об’єднання – найбільшої української політичної сили на західноукраїнських землях під владою Польщі. Деякий час виконував обов’язки генерального секретаря Об’єднання.
Восени 1939 року, з початком Другої світової війни Франц Свістель перебрався до Кракова під німецьку окупацію. У 1941 році його заарештувало Ґестапо. До кінця війни Франц Свістель був в’язнем концентраційного табору Аушвіц. Звільнившись, деякий час мешкав у таборі для «переміщених осіб» у Німеччині.
У 1950 році Франц Свістель переїхав до США. Мешкав у м. Сіракузи. Франц Свістель був активним учасником життя української діаспори, членом виділу Українського конґресового комітету Америки, Товариства колишніх вояків Галицької армії.
Нещодавно ми відзначали день народження Українки, яка за життя визнана найвидатнішою співачкою світу – Соломії Крушельницької. Але її батьки теж були не пересічними бучачанами. Сьогодні ми розповімо декілька слів про батька Соломії – Амросія Васильовича. Читати далі
21 вересня 2026 року у Трибухівській громаді відбулася важлива подія – урочисте відкриття та освячення нової адміністративної будівлі Трибухівської сільської ради. Це не просто нове приміщення. Це сучасний простір для роботи органу місцевого самоврядування, спілкування з Читати далі
Будьте обережні, це вже не жарти та не вигадка. Увага в лісі є вовки…. Будь ласка, будьте обережні!!! Не фантазуйте, не додумуйте…..Без потреби в ліс не ходити! Бережіть своє життя та здоровʼя. Додала відео з будинку Читати далі