Частину закордонних паспортів визнали недійсними через різну транслітерацію – Державна міграційна служба.
В лютому 2023 року в системі оформлення біометричних паспортних документів відбулося оновлення програмного забезпечення.
Відповідно у разі різної транслітерації у паспорті для виїзду за кордон та ID-картці – дійсним визнається останній оформлений документ.
Тобто, якщо особа оформила спочатку паспорт для виїзду за кордон, а потім ID-картку з іншим написанням прізвища чи імені латинськими літерами, то закордонний паспорт буде автоматично визнаний недійсним.
Прохання до громадян перевірити паспортні документи та у разі встановлення розбіжностей звернутися до підрозділів міграційної служби, ЦНАПу, «Паспортного сервісу».
Перелік Паспортних сервісів де можна звернутися з даного приводу:
м. Бучач Майдан Волі,1 (перший поверх адмін будинку БМР).
с. Трибухівці вул. ул. Горішня, 46
м. Монастириська вул. Шкільна, 4
![На зображенні може бути: 1 особа](https://scontent.fdnk6-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/331543278_537241538393763_6746204388840892930_n.jpg?_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=HO7UtfAQw7oAX8ns-W3&_nc_ht=scontent.fdnk6-2.fna&oh=00_AfANmeTcNs3lcpFEG3spt0S22CipsA9EWXZzRlzaLVrzEQ&oe=64111169)