На сайт “Кладовища Бучаччини” додано реєстр могил кладовища у с. Трибухівці (вул. Горішня), та аналіз поховань по прізвищах

Ви можете пожертвувати нашому проєкту через поповнення “банки” монобанку https://send.monobank.ua/jar/3fJwkRcGPE .  

Дана опція надає можливість зручніше користуватися пошуком.

Ознайомитися із реєстром можна у розділі “Реєстр могил”, або за цим  посиланням 

У реєстрі є можливість сортувати померлих за алфавітом, кварталами чи номерами могил.

Аналіз поховань

1. Загальні статистичні показники

• Загальна кількість записів про могили: 1 741

• Кількість невідомих могил (відсутній напис, надпис «Невідомий»/«Невідома», або пам’ятник повністю зруйнований без даних): 310 могил (~17.8% від загальної кількості).

• Кількість могил із польськими/латинськими написами прізвищ та імен: 40 могил.

2. ТОП-25 найпоширеніших родинних прізвищ (за кількістю могил)

(Враховано всі фонетичні, орфографічні та ґендерні варіанти написання прізвищ, як-от: Нетреб’як/Нетребяк/Нетрибіак, Пискливець/Пискливиц/Пескливець, Зазуля/Зозуля, Гоцький/Гоцька/Гоцка, Bruhal/Брухаль тощо).

1. Нетреб’як — 53 могил

2. Пискливець — 42 могили

3. Борис — 35 могил

4. Курило — 32 могили

5. Зарубайко — 31 могила

6. Качур — 30 могил

7. Голик — 26 могил

8. Чвиль — 24 могили

9. Зозуля (Зазуля) — 23 могили

10. Нагайовський — 21 могила

11. Пошелюжний — 21 могила

12. Николишин — 21 могила

13. Потюк — 18 могил

14. Бойко — 17 могил

15. Гринів — 17 могил

16. Собків — 16 могил

17. Страшок — 16 могил

18. Велещук — 15 могил

19. Брухаль (Bruhal / Bruchal) — 15 могил

20. Панич — 14 могил

21. Іванків — 13 могил

22. Гоцький — 13 могил

23. Горин (Горичка) — 13 могил

24. Мельник — 12 могил

25. Запоточний — 12 могил

Також значною кількістю представлені родини: Мардаль (11), Карабін (11), Кузик (11), Буцма (10), Дячишин (10), Габуда (9), Курятник (9), Будний (9), Балюк (9).

3. Могили з польськими/латинськими написами (40 могил)

Приклади збережених польськомовних надписів та прізвищ латинкою із зазначенням ID у реєстрі (fid):

• 1292 — Bruhal Rozalia (1915–1945)

• 1294 — Bruchal Martin (1887–1943)

• 1289 — Ioan Kosinski

• 1424 — Sowinska Maria (1881–1930), Sowinski Piotr (1939)

• 1425 — Helena Sowińska z Wawrzyńców (1875–1938)

• 1420 — Sosnowski Franciszek (1891–1934), Bruhal Anton (1850–1935)

• 1313 — Kryskow Bartlomiej (1899–1937)

• 1443 — Franciszek Grochmal (1913–1934)

• 1422 — Cawecki Kazimierz (1887–1931)

• 1423 — Ludwika Malica (1859–1929)

• 1428 — Szkliarz Paweł (1854–1891)

• 1568 — Jan Bucma (1866–1918)

• 1575 — Kosińska Apolinara (1861–1915)

• 1576 — Michniewiczówna Eleonora (1896–1912)

• 1577 — Józefczyk Maria (1891–1911)

• 1579 — Grób Familijny Antoniego Abrahamika wraz z żoną i synem

Ви можете пожертвувати нашому проєкту через поповнення “банки” монобанку https://send.monobank.ua/jar/3fJwkRcGPE .